2011/05/18

台南食べ歩き観光客は必読。『24hrs 吃在台南』

。『24hrs 吃在台南』
 三冊の台南ガイド本を紹介するシリーズ、いよいよ最終回だ。tomopeeは右手をバタバタ動かすので、頬にすり傷がついている。相変わらず、本には全く関心がないゾ。でも将来は、これぐらいの本ならスイスイ読めるようになるはずだゾ(ああ親バカだ)。

 Darkbringer『24hrs 吃在台南』(晴天出版社2011.1)は、眠らない街台南の小吃を、それぞれの営業時間で並べたガイドである。もちろん牛肉湯から始まっている(最後の数軒は24時間営業だけど)。
 例によって通販の方法はこちら

 サブタイトルに「台南人的隱藏版美食地圖」とあるように、一般的ガイドブックに載らない店が多いのも特徴。我々が訪問した店は阿堂鹹粥無名豆花、そして振發茶行(リンク先は初回訪問時の記事)しかない。まぁ機会がないだけで知ってる店は、松仔脚など他にも数店あるけどね。
 前回取り上げた黄小黛『散歩阮台南』よりもさらに文字は多め。ただしそれぞれの店や料理について、丁寧に説明されている。時間をかけてでも読む価値はある。

 著者Darkbringer氏は「某外商公司技術經理」と名乗る台南人である。ハンドルネームのまま出版するというのが、いかにも今どきだなぁと思わなくもない。しかし内容を読むと、薄っぺらいブログモドキの文章ではなく、そこそこの教養に裏打ちされたものだ。あまり若くなさそうだ。
 海安路が芸術街になったきっかけは、かつての市長による乱開発だったとか、そういう歴史を軽くおさえておける点は良い。神農街を語るのに先斗町を出してきたりとか、京都に住む者にとってもなかなか興味深い部分がある。
 著者のブログの2011.5.17時点のトップ記事が福島原発だったりするのもね。

 お気楽な小吃の旅だって、台南が背負った歴史を知っていた方が断然楽しい。老店は古さを演出しているのではなく、本当に古いのだ。そういう深みに触れるガイドブックとして、derorenはこの本を推薦する。
 台南人にしか書けないガイドブック、そこに価値があると思う。



※D氏の福島原発記事の絡みで、いろいろ書いた内容もあるのだが破棄。ウチは安っぽく政治を語るブログではなく、台南観光ブログだ。その辺の一線は越えないでおきたい。

6 コメント:

  1. hi deroren さん

    Sorry I have to use English since i dont speak Japanese.

    I happened to find this blog and was amazed at your passion for Taiwan, especially for Tainan :))
    I am a local 台南人, also deeply in love with this small yet interesting city with many stories to tell and many foods to eat :)

    Welcome to Tainan and hope it will you more and more discoveries and pleasure with each visit!

    here are some closer looks at Tainan, hope you'll like it :)

    http://goo.gl/EYOmr

    返信削除
  2. >牧さん
    >Sorry I have to use English since i dont speak Japanese.

    Welcome.
    Please write Taiwanese in the word of Taiwan.

    >I happened to find this blog and was amazed at your passion for Taiwan, especially for Tainan :))

    I am honored for 台南人 to see.
    Hereafter, I want to talk about the charm of Tainan in Japanese.

    >here are some closer looks at Tainan, hope you'll like it :)

    Your taken photograph is really attractive.

    And.., you visited Japan many times.
    I was surprised because there was a photograph near my house, too.
    (I live in 京都府宇治市.)

    返信削除
  3. deroren さん

    It's too surprising and incredible to know you live in 宇治! It is one of my favorite towns in Japan. The peacefulness and the beautiful environment are so impressive that 宇治 has become a must whenever i visit Kyoto :)

    Really glad to meet you. Please feel free to ask me if you want to know anything about Taiwan. I'm ready to help :)

    Wish everything will get better and better in Japan.

    返信削除
  4. >牧さん
    The photograph in Kyoto is quietly put here.
    There are a lot of hidden showplaces in 京都 and 宇治. Though eating is not more detailed -_-;

    http://www.panoramio.com/user/4427239
    http://www.panoramio.com/user/4427239/tags/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%BA%9C

    >Really glad to meet you. Please feel free to ask me if you want to know anything about Taiwan. I'm ready to help :)

    Deroren & Hashi are chased every day to the child(Tomopee) care now.
    However, we should say the reward to 寺廟 of Tainan. I do not think that the day when it visits Tainan by three people is so far.

    I want to develop the plan of the travel while deliberately seeing your taken photograph.

    返信削除
  5. hi deroren さん

    Next time you come to Tainan, you can visit a lot more interesting old houses here. There are many old houses turned into restaurants, cafe's, hostels which are very popular in Tainan.

    If you are interested there are more info:

    倫敦男孩 http://boylondon.pixnet.net/blog

    老屋欣力 http://www.oldhouse.org.tw/play_03-1.asp?HouseAddressCity=%E5%8F%B0%E5%8D%97%E5%B8%82&HouseAddressArea=&CategorySerialNo=&G0=

    返信削除
  6. >牧さん
    Thank you for the information.
    I introduced "倫敦男孩" by this blog several times.
    However, "老屋欣力" did not know.It is a convenient site.

    Since we are accompanied by the baby, there are not few stores into which it cannot go.
    If there is a place which still goes, I would like to look into somewhere.

    謝謝。
    我用本部落格是不是幾次介紹了「倫敦男孩」。可是,不知道「老屋欣力」。是方便的網站。

    我們因為帶著嬰兒,不放入的店也不少。
    儘管如此如果我有快要能行了的店,想哪裡想窺視一下。

    返信削除